Ska / Reggae / Rocksteady / Soul

Nasz kolega i wspólny znajomy Żaba (Adam) , były gitarzysta " Konopians-ów " oraz " Ziggie Piggie ", od kilku lat jest ciężko chory na Boreliozę*. Niestety choroba cały czas wyniszcza jego organizm, atakując serce,mózg,stawy i inne organy. Obecne stadium choroby jest ostatnim w którym można mu jeszcze pomóc, za kilka, kilkanaście tygodni będzie już za późno - i kto będzie miał ochotę odwiedzi sobie Żabę na cmentarzu. Dlatego jako jego kolega, proszę Was z pełnym szacunkiem o wsparcie finansowe kuracji Ża
by. Koszt dającej teoretycznie pozytywne rokowania, półrocznej kuracji to około 9 - 10 tyś. Jest to przybliżony koszt antybiotyków, probiotyków ( leki osłonowe ), bardzo ścisłej diety oraz badań które muszą być regularnie przeprowadzane. Oczywiście bierzemy pod uwagę że organizm wytrzyma zabójczą, zwłaszcza dla wątroby dawkę antybiotyków i nie wystąpią powikłania.

Pragnąc aby nasza akcja była przejrzysta , będziemy na bieżąco informować na Face o zebranych środkach,( a jeśli wyrazicie zgodę również o darczyńcach) oraz o poniesionych kosztach związanych z kuracją.
Żywię olbrzymią nadzieję na zrozumienie i wsparcie - pamiętajcie każdego z nas może spotkać jakieś nieszczęście, z którym w pojedynkę nie wygramy - Koledzy są od tego aby w trudnych sytuacjach pomóc, i nie widzę wytłumaczenia aby było inaczej.

Oto bezpośredni nr konta Żaby, na który można dokonywać wpłat :

ADAM MARSZAŁEK

ING 10 1050 1360 1000 0022 0619 1856

( INGBPLPW - to kod Swift do ING )


Oto dane dla wpłat przez PayPal

adam.marsz@spoko.pl

Za każdą nawet najmniejszą wpłatę - WIELKIE DZIĘKI !!!

Oczywiście będziemy bardzo wdzięczni za Wasze podpowiedzi i sugestie dotyczące możliwości zebrania wymaganych środków na kurację.


Our friend Frog (Adam); former Konopians' guitarist who also played guitar in one Ziggie Piggie album; has been suffering from Lyme disease for a few years. Unfortunately, the disease is continuously destroying his body by attacking the heart, brain, joints and other organs. The current stage of the disease is the last in which he can be helped. In a matter of weeks it will be too late and we will be only able to visit him in the cemetery. Therefore, as his colleague, I ask you respectfully for financial support of his treatment. The cost of treatment for six months in order to achieve a positive outcome is about 9 - 10 thousand polish zloty (2,000 pounds). This is the approximate cost of antibiotics, probiotics, a very strict diet, and treatment which must be regularly carried out. Of course, we consider the body to withstand the deadly disease, especially with higher dose of antibiotics and no complications occur.
We will keep you updated on the Facebook about how much we have collected (and donors if they agree) and the incurred costs associated with the treatment.
It is my great hope for understanding and support - remember each of us may encounter some misfortune, which alone will not win. Friends are to help in a difficult situations, and I see no excuse to be otherwise.


* http://www.borelioza.net.pl/" onclick="window.open(this.href);return false;

Oto adres strony internetowej Pani Dr. Beaty Herman-Ponikwia u której leczy się Żaba - http://www.borelioza-leczenie.pl" onclick="window.open(this.href);return false;